Wenn die aber zum Feuerlöschen eingesetzt wurden, konnten wir [Strahlungsmesstechniker] keine reelle Hilfe dabei leisten. Wir kamen an die Brandstelle heran, maßen schnell die Hintergrundstrahlung und berichteten die Angaben, um die Zeit zu verringern, die die Menschen in kontaminierten Gegenden verbringen mussten. Man macht also ein und dasselbe Zeug: Er steht und gießt das Wasser auf das Feuer. Doch er kann an einer Stelle stehen, wo die Strahlung 500 Röntgen/Stunde beträgt, und dort, wo er mit nur 5 Röntgen/Stunde bestrahlt wird. Für das Begießen spielt es keine Rolle, für den jeweiligen Menschen jedoch entscheidet seine persönliche Strahlungsdosis über Leben und Tod.